同事不努力 不理比懲罰好

大胃楊

美國研究：同事不努力　不理比懲罰好[url=http://tw.rd.yahoo.com/referurl/news/logo/reuters//SIG=10p1u9bi0/*http://www.reuters.com/][/url] 更新日期:2008/03/20 13:19
[size=122%]（路透華盛頓19日電）美國哈佛大學（Harvard University）研究者今天表示，懲罰懶惰的團隊成員可能產生反效果，直接走開不理他可能比較好。

這篇刊登在「自然」（Nature）期刊上的研究發現，在一對一的情況下，費事地懲罰同僚、同事或其他人，無法從復仇中獲得利益。

研究說，類似的行為也無益於團體。

進行這項研究的藍德（David Rand）說：「簡單的說，贏家無須懲罰別人。懲罰可能導致負面的報復循環，對每個牽扯到的人都帶來毀滅性的結果。」

蘭德為哈佛大學演化動力學計畫及系統生物學系（Program for Evolutionary Dynamics and Department of Systems Biology）工作。這項計畫結合演化研究與經濟學。中央社（翻譯）