你並不特別！

jtf168

  你並不特別！美高中老師的畢業致詞　百萬人都受教  

全文網址來源:  ETtoday http://www.ettoday.net/news/20120616/59519.htm
2012年06月16日 00: 48 國際中心／綜合報導


畢業季來臨，學生即將離開校園展開人生下一章，但不少人卻對自己的未來感到相當徬徨，有人覺得自己成績好、得獎無數，踏入社會後也應該獲得同樣的回報，但其實這種觀念並不正確！美國一位高中老師，在為畢業生致詞就說，「你並不特別！(You are not special！)」他還說，「生活最甜蜜的樂趣，就在於承認自己並不特別。」



▲給畢業生的一句話：你並不特別！(圖／翻攝YouTube)


在波士頓當地高中服務的英語老師麥卡洛(David McCullough)在致詞時，非常坦白的告訴台下學生們，「你們一點都不特別！」這段長達12分鐘的致詞內容，被拍成影片po網後，吸引破百萬人點閱，引起熱烈討論。


麥卡洛在致詞時分析道，「現在全美國3.7萬所高中至少有320萬畢業生。其中有3.7萬人是學生致詞代表、3.7萬名班長、9.2名合唱團團員、34萬運動員和218萬5987雙運動鞋。」麥卡洛進一步分析說，就算你是百萬分之一的菁英人物，但依照此比例去換算，在全球近70億人口中，也有7000人跟你一樣優秀，所以你並不是最特別的。


麥卡洛表示，「若所有人都是特別的，那誰也都不特別了。如果每個人都有獎杯，獎盃就變得一點意義也沒有，美國人越來越喜歡讚美，而不是真正的成就，這對我們是不利的。」


麥卡洛的12分鐘致詞點醒不少學生，最後他也鼓勵所有學生去做任何你想做的事，不為的别的，就因為你熱愛而且相信它很重要。麥卡洛也說，「人生中最美妙的樂趣，在於了解到你並不特别。因為每個人都是特别的。」


影音來源：YOUTUBE

You Are Not Special [中文字幕版] / 發佈日期：2012-06-15，發佈者： alexpjchen

poki

是阿

popsad

東西太多一下子消化不完   不過基本上是一個優秀的作品   特別是針對公主病跟大頭症

兩種流行病   

東坡肉

一語打醒夢中人；受教了。

tomcatto

就算台灣養豬第一名.......

也是要不斷求新....求變......

偏偏有些人在後段班的...或半調子還以為自己很厲害....

整天花在吹噓上的時間不少.......

popsad

F104JG 發表於 2012-6-18 16:27
確實有些畜牲就是胡說八道, 死不道歉.

您們倆感情真的是歷久彌新   不過小王大概回錯了  湯卡多老大是說偶小p這個人在後段班的...或半調子還以為自己很厲害....

整天花在吹噓上的時間不少....... 是沒看到偶在三樓就吹噓起來了嗎?  

基本上小王還稱不上個人的   因為還沒轉大人  不信?  不然叫小王的老婆出來

證明一下小王有轉大人了  沒有?   那不就是了   抱歉中途插播   

對了小王那個豬小弟弟的心血試用的如何  有沒有照起工用  還有偶已經打聽出

來豬小弟弟住在那了  如果要登門致謝或者重金報答隨時都可以  

tomcatto

popsad 發表於 2012-6-18 18:04
您們倆感情真的是歷久彌新   不過小王大概回錯了  湯卡多老大是說偶小p這個人在後段班的...或半調子還以 ...

haha

後段班跟半桶水的只是說某些人喔!!!!

勿對號入座....

還有你看到路邊的瘋狗要亂吠.....亂咬

難道也要吠回去.....咬回去.....

跟流浪狗有需要感情這麼好嗎?

特別是有狂犬病的.....

自然有人會送他去安樂死.....

popsad

狂犬小王聽起來也蠻酷的  而且"狂"這個字 犬部王聲  冥冥之中暗合小王  

真是太特~~~~~~  太有特色了  差點忘了這一樓在講你並不特別   您們哥倆繼續伴嘴兒

偶先去看海賊王了  

tomcatto

popsad 發表於 2012-6-18 20:06
狂犬小王聽起來也蠻酷的  而且"狂"這個字 犬部王聲  冥冥之中暗合小王  

真是太特~~~~~~  太有特色了  差 ...

終於還是有人看的懂國文......

popsad

tomcatto 發表於 2012-6-18 20:44
終於還是有人看的懂國文......

懂不懂讓偶想起了這首詩   看不看得懂其實沒甚麼關係

洛夫 -- 因為風的緣故

昨日我沿著河岸
漫步到
蘆葦彎腰喝水的地方
順便請煙囪
在天空為我寫一封長長的信
潦是潦草了些
而我的心意
則明亮亦如你窗前的燭光
稍有曖昧之處
勢所難免
因為風的緣故

此信你能否看懂並不重要
重要的是
你務必在雛菊尚未全部凋零之前
趕快發怒，或者發笑
趕快從箱子裡找出我那件薄衫子
趕快對鏡梳你那又黑又柔的嫵媚
然後以整生的愛
點燃一盞燈
我是火
隨時可能會熄滅
因為風的緣故