美國在台協會處長楊甦棣專文

9v-6882 · 發表於 2007-8-30 23:16:20

OT-0714C 8/24/2007
事實勝於雄辯
美國在台協會處長楊甦棣專文
最近關於培林的使用有許多混淆和爭議。因此在這群情激動的氣氛下，我想提出一些基本的事實。

Ractopamine hydrochloride（商標名稱是「培林」），是豬飼料的一種成分，可以增加高品質豬肉的產量，改進生產效率，降低生產成本，結果是對消費者有利。

美國食品藥物管理局一九九九年核准在美國使用培林。從那時起，美國和台灣的消費者便同樣享用如此生產出來的豬肉。美國食品藥物管理局在科學專業方面享有公認的聲譽，而且任何新的動物用藥都必須經過嚴格的核准程序，才准許在美國使用。

我想指出，訂定食品安全基本準則的國際機構﹕世界衛生組織（WHO）與聯合國糧農組織（FAO）共同設立的國際食品法典（Codex），也評估審核過培林，並訂下草擬的標準。用普通的話來說，這就是指相關的科學研究工作已經完成，培林這項產品也經由國際專家斷定是安全的。有無數國家，包括日本、南韓和澳洲，已經為肉類進口，採用與Codex所訂的相同標準，台灣最近也提議採用此種標準。

美國在台協會主張以科學為根據來檢測和批准培林，此一立場卻被某些評論者指為「施壓」。我們知道食品安全是極為重要的議題，也是台灣領導人、消費者和豬農真正關切的事項。這對美國也是很重要的議題。我們的目的是把科學與政治分開，讓台灣可以依照確切的科學根據來做決定，而不是受不實資訊和謠言所影響。當然我們不希望看到一個重要的外銷市場，因為缺乏根據的安全顧慮而被關閉，但是我們也不認為，挺身要求食品安全的決策以科學為根據的權利是不恰當的。我們讚揚台灣衛生署提議，按照Codex草擬的標準來批准培林。

看到週二在衛生署、農委會和我自己所在的建築物前發生的抗議行動，會讓人覺得，佔台灣豬肉市場一小部分的美國進口豬肉，好像對台灣農民造成了嚴重威脅，這當然不是事實。我們在這一點上的立場，一直都只是為了降低美國和台灣之間的貿易障礙，以及維持國際貿易公平競爭等利益。

基於自由貿易的利益、對台灣消費者的利益、以及科學勝過迷信的利益，我衷心希望台灣會採取以科學為根據的作法，對美國外銷台灣的肉類訂立培林許可標準。

9v-6882 · 發表於 2007-8-30 23:19:56

請就以上言論
一人一信灌爆他（牠）們的信箱
media@mail.ait.org.tw
請自行複製上面信箱地址

團長 · 發表於 2007-8-31 00:27:49

其實我們大可堵他一句等大陸同意開放
或有半數國家同意我們也樂觀其成

反正不就官話來官話去
四兩撥千金就行了:018

跟他辯這科學死人玩意
辯到民國100年還在辯:100

欽ㄟ · 發表於 2007-8-31 07:38:57

要辯他還不簡單:023

我們沒說反對美國豬肉進口啊:036
我們只是想提高自己的豬肉品質與飼育技術
反對合法使用〝培林〞等藥物而已
有錯嗎？:031

培林啥時候全球多數國家通用了？:09
我怎麼都不知道咧？:09

pighead · 發表於 2007-8-31 09:21:27

這種話我也會寫，只是使用的種類改一下下就可以了。

口蹄疫病毒在世界也是大多數養豬國家都有了，美國也可以開放讓口蹄疫豬隻及豬肉

進口，而且口蹄疫病毒不會傳染人類，豬肉煮食的溫度超過攝氏八十度就殺死該病毒

，食用安全上毫無問題，美國人大可以放心，中國大陸與台灣以全世界最多的豬隻與

人口已經多年科學證實，美國不應該禁止有口蹄疫發生的國家豬隻與豬肉進口，這樣

就不夠科學與客觀。

基於自由貿易的利益、對美國消費者的利益、以及科學勝過迷信的利益，我衷心希望

美國會採取以科學為根據的作法，對台灣與中國大陸外銷美國的肉類訂立口蹄疫許可

標準。

(以上為毫無依據的抄寫文章一則，請各位看過就當作pighead放了個屁，沒事！)

[ 本帖最後由 pighead 於 2007-8-31 09:24 編輯 ]

香噴噴的滷肉飯 · 發表於 2007-8-31 10:04:47

ㄜ...大陸好像也開放美國豬肉兩千七百多萬公斤...大陸的豬農也是幹翻天....慘的是還不敢去抗議!好怕被捉去勞改哩!..所以嘿嘿大家要小心我們的政府這下可有理由了....不過我們人民吃不吃瘦肉精干中國大陸啥事?我想阿扁應該不會成為中共同路人吧!

雪花大爆 · 發表於 2007-8-31 10:49:14

水喔! 豬頭老師寫的真好
>>>請美國人吃台灣豬腳當他咬下時告訴他你現在吃的是
>>>口蹄疫的豬腳, 讓他當場吐死.....:0177" />
>>>體會一下當我們吃下美國豬肉時知道肚子裡的肉是有加"培林"的
>>>感受 .....(會不會變油脂少ㄚ):023" />" /> :023" />" /> :023" />" />

[ 本帖最後由高園牧場於 2007-8-31 10:50 編輯 ]