查看: 1414|回復: 4 | Patricia Ryan:別堅持說英語 [複製鏈接] |
|
資深的英語老師Patricia Ryan問了一個發人深省的問題 :這個世界獨尊英語, 是否會阻礙其他語言傳播優秀的想法?(例如:假如愛因斯坦需要通過托福考試?)這是一場捍衛翻譯和分享想法的熱情演說。
|
|
|
|
|
|
|
|
發表於 2013-1-28 21:18:55
|
顯示全部樓層
本文章最後由 tomcatto 於 2013-1-28 10:38 編輯
確實...某些人因為懂英文就以為自己很優越....
問題是又不是只有他懂...搞得全世界只有他懂得英文才是英文....
我在美國念書時...就有嗆過跟我同實驗室的白人同學...
有次他又在那邊一副只有他的意見才是對的....
我跟他說....你今天如果要考托福....要離鄉背井到另一個不是你母語的國家...
你還認為你可以做得比我好嗎?
|
|
|
|
|
|
|
|
發表於 2013-1-28 23:01:56
|
顯示全部樓層
|
|
|
|
|
|
|
發表於 2013-1-29 01:23:19
|
顯示全部樓層
tomcatto 發表於 2013-1-28 21:18
確實...某些人因為懂英文就以為自己很優越....
問題是又不是只有他懂...搞得全世界只有他懂得英文才是英文 ...
給你一百個讚
很多列強國家都不把他人的文化信仰放在眼裡
基督教國家一直被回教恐怖組織攻擊不令人意外
英語說穿了就只是在國家之間溝偷方便的工具 |
|
|
|
|
|
|
|
發表於 2013-4-21 22:26:10
|
顯示全部樓層
|
|
|
|
|
|