查看: 442|回復: 0

漢字諺文 !日韓中台.. - 蔡增家

[複製鏈接]

升級   0%

總帖子數排名︰2
發表於 2016-4-9 16:57:05 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
蔡增家專文:為何韓國人只有名字是漢字?
首爾光化門前,創制韓文的世宗大王像。(視頻截圖)


世宗大王雖然發明「諺文」,但是當時主要的用意並非要「去漢字化」,只是希望創造一個人人都容易溝通使用的語言,並能夠把用漢字寫不出來的「純韓語」(約占韓文的二○%)表述出來,因此,在之後的五百年當中,韓國的官方文件及出版品,為了力求精準,仍然是以漢字為主,而「諺文」只是漢字的輔助工具。


您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

手機版|Archiver| 台灣群英養豬網

Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc. All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.4

快速回復 返回頂部 返回列表