只剩棒球和檳榔的台灣

Roselu · 發表於 2007-4-5 10:41:03

我們ㄧ直想要拔針
宣佈非口蹄疫的疫區
但我們確定日本會再跟台灣購買豬肉嗎

或許過了幾年
台灣也會類似古巴的窘境

只剩下棒球檳榔

中國時報 2007.04.05　
台灣是不是也想「古巴化」？
中時社論

外電報導，美韓二國日前已簽署自由貿易區協定(ＦＴＡ)，預定二○○九年生效。經建會經研處長指出，此舉將影響台灣每年總產值約二十億美元，僅占台灣出口至美總金額的三％到五％。經濟部長陳瑞隆則表示，美韓ＦＴＡ只會使傳統產業競爭力受挫。最樂觀的台灣智庫學者則認為：這對台灣而言不會是致命的打擊，「了不起就是一整年經濟完全沒有成長」、「台灣應該向中國提出抗議」。坦白說，我們認為這三項說法都沒有體認到問題的嚴重性，當然也就欠缺因應問題的危機意識。

熟悉貿易實務的人都了解，台灣與韓國的競爭絕不僅限於傳統產業；事實上，電子、面板等科技產業，台韓之間也已經纏鬥多年，且韓國業已居於上風。在美韓簽署ＦＴＡ之後，韓國輸美的競爭優勢將更形擴大，這對原本已找不到比較利益新趨勢的台灣總體經濟衝擊，絕對不只是傳統產業而已。

其次，美韓ＦＴＡ雖然對台灣的直接貿易衝擊只有二十億美金，但這絕對只是大海嘯前緣的小浪頭。我們應有的正確態度，是將這波小浪視為警訊，而不應該以其規模小而予以忽視。過去數年，經濟學者並不擔心美韓兩國之間ＦＴＡ的影響，但都一致認為，二○一○年即將生效的東協加Ｎ，才是衝擊台灣經濟的主浪；等到東協加Ｎ完成簽署之日，就是滅頂大浪來襲之時。

如所周知，台灣有許多產品都是將部分製程在台灣完成，再將半製品輸往中國大陸或東南亞地區加工，最後再將製成品輸往歐美諸國。因此台灣在全球競爭環境中，往往僅參與了若干產品的部分製程，而其餘製程就要靠東協加Ｎ各國參與完成。當東協加Ｎ簽定ＦＴＡ，且美國亦與中、日、韓等國分別完成簽署之後，台灣所面臨的衝擊，就不再只是台、美與韓、美直接貿易的取代，而很可能是使原本台－中－美的生產加值過程，改由韓－中－美的加值鏈所取代。這樣間接貿易路線的改變，其金額後果就遠超過二十億美金了。二○○六年兩岸貿易，台灣出口至對岸的金額為六百三十三億美金，只要其中三十％會受到東協加Ｎ的影響，就是兩百億美金的規模，這樣的貿易巨浪，台灣承受得了嗎？承受不了又要如何因應呢？

當東南亞各國紛紛簽署ＦＴＡ之際，美國也趕緊加入與韓國等經濟體訂約，一方面當然是為了避免中國區域合縱勢力的獨大，另一方面也是為了美國的自身利益。中國大陸與東南亞諸國都是未來數年全世界公認的世界工廠與市場，一旦東協加Ｎ成型，美國等世界經濟成員當然都希望與之加簽ＦＴＡ，進而分食一杯羹。同理，日韓等國覬覦美國的龐大市場消費力，也願意同時與美國和東協簽約。當ＦＴＡ的締約國日漸增加時，其彼此之間的潛在貿易利益就如同網路效果般擴大，這也就是台灣不可小覷後續發展的原因。在亞太諸國相繼締約後，各國之間的貿易障礙就形同撤除，唯獨台灣被摒棄在外，與各國之間貿易壁壘皆在，形同國際孤兒，那就是不折不扣的「邊緣化」。屆時，將有更多台灣產業喪失其比較利益，島內的產業空洞化將更為嚴重。簡言之，台灣以往只有少數產業空洞化，但在邊緣化之後，我們就會面臨一大群產業空洞化的危機。

面對如此明顯的險惡情勢，最令人遺憾的就是基本教義派的執迷不悟。如所周知，台灣之所以無法與各國簽署ＦＴＡ，就是因為中國大陸的阻撓。坦白說，整個東協加Ｎ的布局，根本就是中國大陸要以經貿實力封鎖台灣的戰略。面對中共這樣的「陽謀」，台灣當局不但一籌莫展，也沒有虛與委蛇的智慧，還要三天兩頭拚正名、拚制憲、拚四要、拚去中國化、拚族群分化，在在僵化兩岸關係。台灣當然可以在政治上與對岸保持距離，但無論如何，我們不能喪失經濟實力；一旦把經濟路線走絕了，對岸卯足了勁對我們經貿封鎖，我們再拚命喊抗議，除了選舉時內需消費之外，又有什麼屁用？

台灣今天的局勢，越來越像四十年前的古巴。古巴與老美硬幹，老美遂翻臉經濟封鎖。四十年後，古巴除了雪茄菸與棒球員之外，其餘幾乎都與世隔絕。台灣若干基本教義派確實神勇，但他們卻正帶領台灣一路高呼抗議口號，大步邁向「古巴化」。

[ 本帖最後由泰宏榮於 2007-4-5 10:42 編輯 ]

Roselu · 發表於 2007-4-5 13:38:07

挪威為了國內的農業
放棄加入歐盟
如今他們仍是世界前10大高所得及競爭力的國家

當初政府為了加入 WTO犧牲了農業
所換得的是什麼

話題》斷送優勢

【經濟日報�陳秀蘭】 2007.04.03 04:31 am

美韓自由貿易協定（FTA）終於在最後一刻達成協議，再度凸顯台灣邊陲化的窘境。隨著韓國先馳得點，台灣期盼以戰略夥伴關係呼喚簽署台美FTA，希望愈來愈渺茫。

南韓一直是我國在美國及大陸兩大主要市場的競爭對手，美韓簽署FTA，不僅威脅台灣在美市場地位，南韓近幾年大舉前進中國大陸投資，甚至不諱言視進軍中國大陸為其經濟戰略，讓在大陸的台商深感威脅。

美韓FTA達成協議，不僅鞏固南韓在美國市場競爭優勢，也不影響南韓在大陸市場的布局。

台灣原本大可在美中台三角關係中，大玩恐怖平衡，一方面大力前進大陸布局，一方面又與美國建立FTA關係，甩開南韓競爭對手。

沒想到，這樣的布局竟然讓南韓完成了。

美國一直表示先三通再談FTA的簽署，執政當局的政治堅持，反對開放三通，竟斷送了台灣最好的經濟優勢。

台灣當年為了加入世界貿易組織（WTO），關稅降得非常低，農產品的稅率也不高，敏感豬雞等農畜產品，自2006年起也全面開放進口，取消關稅配額，台灣能提供美國廣大進口誘因，也沒了。

不放棄政治上的經濟堅持，台灣已難滿足簽署FTA給美國的誘因。

過去幾年，南韓已由落後台灣到領先台灣，如今南韓在與美國簽署FTA上先馳得點，又跑在更前面，如果台灣不放棄政治重創經濟，台灣成立了貿易談判專責機構又能如何。

【2007/04/03 經濟日報】@ http://udn.com/

dowell · 發表於 2007-4-5 14:30:50

芮氏規模8.1，管他呢！

索羅門群島四月二日發生芮氏規模8.1的強震，震央深度在海床下十公里，雖然是個威力極大的淺層地震，幸好索羅門群島人口不多，目前只知道因為引發海嘯有十幾個人死亡，還有些人失蹤。

也算是杞人憂天，如果這一瑞士規模8.1 的地震發生在美國本土，震央就在最近剛開張的Skywalk天空步道所在的大峽谷，什麼事情會發生？合理的烏鴉，是會有遊客從1158公尺高的雲端步道上墜落谷底，自由落體只要15秒，肉餅砸到谷底的速度不會比高鐵慢。很可能步道也會墜落，因為Skywalk的抗震設計只有芮氏規模8。

投資興建Skywalk的華裔商人金鵡當然不相信有這個可能，先前對外公布的資料，步道打了94支鋼栓扣住岩盤達14米深，強度可抗時速145公里的強風，承載可負荷71架波音747的巨無霸飛機。沒錯，強是夠強了，但都是穩定、累加受力，而地震是瞬間受力，力矩、方向都難以預測，加以抗震設計的確只到芮氏規模8.1，應聲而倒不是不可能。

為什麼抗震規模只有8，不是10或者18？兩個理由，一是抗震設計多加上0.1，可就是天文數字的投資，第二個理由較實在：過去沒發生過芮氏規模8以上的地震，真要震到頭上，「不會那麼倒楣吧！」

這時得提醒「人算不如天算」。過去基隆河蓋堤防，南岸靠北縣這端是二十年洪水頻率，北岸保護身價比較高的北市，是五十年洪水頻率；之後南岸跟進加高，之後北岸再加高…，最終的規模認為南、北岸堤岸都到兩百年洪水頻率，就可以一勞永逸，不必再看電視不準的颱風警報了。

錯了！九十年納利颱風水淹大台北，台北盆地變成台北大湖，有人問，那到底是幾百年洪水頻率？氣象局沒有正式的說法，總是超過兩百年洪水頻率很多很多。這樣的檢討聽在老天爺耳朵裡還真是忍不住噗嗤大笑，誰規定老天爺尿尿、上大號得「循序漸進」，納利那天老天爺不高興拉肚子不行？！幾百年洪水頻率的設定人類自認為很聰明、有道理，對老天爺，還真是笑話。

教訓當然不太可能記取，如果每次都能記取，那天底下會變得無趣，因為沒什麼新鮮事了。另外，人類最大的特質是健忘，是誇大自己已知的部分，弱化自己無知的部分，日子總是在準備下一次的犯錯中流逝；真的，從山頂洞人到二十一世紀新人類，無不如此。

8.1的索羅門群島強震雖然破了紀錄，對同在「太平洋火環」上的台灣，那只是國際新聞，不管台灣的事；大家還是在討論組團到大峽谷Skywalk去試膽，不要說擔心地震頻率、規模會愈發升高，甚至想都沒想過。這就是人類。

)

taiwanp · 發表於 2007-4-5 17:39:41

本來看了盧版主的轉貼文章，想說台灣快沒救，要移民到哪裡呢？移民到國外總是「月是故鄉圓」∼那退休後搬到南橫山上好了 ∼

又看了 dowell 兄轉貼的文章，萬一台灣又發生大地震，走山又山崩，那生命又有危險了 ∼∼

所以，總是「想太多了」了∼∼ 呵呵 ∼∼

dowell · 發表於 2007-4-7 07:26:34

西施萬萬歲

如果要選一個最鮮明的台灣文化象徵，檳榔西施大概會眾望所歸。生猛、低俗、赤裸、無所顧忌、充滿生命力，不正是台灣力量的寫照？

聽說衛生署為了讓運將大哥們多多使用保險套，想請檳榔西施發送保險套，而之前更已有西施授命宣導ＣＰＲ急救術。西施西施真偉大，居然已經從有傷風化、常遭取締和歧視的異像，搖身一變成為「脫以載道」的工具。

還記得檳榔西施剛出現時，其傷風敗俗曾經受到撻伐，年輕女性肉體被剝削、青春被意淫，也引起女性主義者譴責。但市場決定存廢，男人的慾望確保了西施的市場價值，這是人性，在擺脫禮教的束縛後，人性其實如此赤裸直接，一絲羞赧也沒有。

更有趣的是，戲棚下站久就是你的，大街旁脫久了，大家從習慣到接受，再從接受到欣賞，價值觀出現前所未有的包容性。檳榔西施的形象從敗德、色情或受剝削，逐漸成為一種次文化的象徵，然後再變成最能展現台灣俗辣生命力的代表。現在觀光客來台灣，檳榔西施是必看的景點，而且必然看得嘖嘖稱奇，台灣人與有榮焉。

西施為了生存，無視道德禮教，毫無羞恥地裸露身體賣弄風騷。有人說這樣不尊重女性，但在這個薄涼的社會，眾生如飄萍，隨人顧性命。笑罵由人，尊嚴幾何，能夠活下來，就是贏家。台灣人，怎麼會不懂其中的辛酸與頑強？

Roselu · 發表於 2007-4-7 07:38:42

美國在台協會處長楊甦棣

美國商會謝年飯演講詞

2007年3月20日

陳總統，黃會長，各位貴賓，今晚有這個機會來對各位講話，我感到很榮幸。看到這麼多陳總統政府、立法院和美國商會有影響力的重要成員齊聚一堂，我覺得真的很難得，因為我把這些機構以及美國在台協會，都看成是堅強的美台關係的重要支柱。

我們齊聚這裡，是對去年的成就表示慶賀，並懷抱希望與期待具有前瞻性新的一年。為今晚的盛會做準備時，我想到曾經聽過，有關豬年出生的人的一些特質，像是誠實、坦率、耐心和忠誠。這些特質也可用來形容美台關係。

每年春天美國商會也以誠實、坦率和忠誠的方式，準備年度白皮書，針對台灣可以如何增進它已經很強勁的商業環境，提出建議。美國商會的訊息很重要。台灣這個活躍的經濟體已經成功的把公司、產品和人才，送到世界各地並繁榮發展。然而要充分實現全球化的利益，你們必須繼續努力﹕台灣應該轉型成為一個真正的國際中心，並邀請全世界來造訪這美麗寶島。你們不但應該擴大向海外發展，更應該吸引全球各地的人才、產品、資金和構想來台灣。你們應該發展觀光業，好讓全世界的人親身來感受台灣自然與人為的奇蹟，還有台灣人民的友善親切。

我敦促各位善用，本地美國商會及其他國際機構的個人與組織成員的專長及才能。

部分歸功於和美國商會密切合作，台灣已是很有吸引力的投資和做生意之地。去年外國對台直接投資創新紀錄，總計140億美元，比2005年大增230%。不過台灣需要擴大這個趨勢，納入保健、教育和金融服務業。就像白皮書建議的，台灣應該讓公司更容易自行決定要雇用什麼員工，加強打造世界級的基礎建設，並繼續進行金融改革。

我聽到有些人表示，台灣的經濟因為製造業外移而空洞化。我卻未看到台灣經濟空洞化。我看到的是台灣經濟向上提升。台灣正朝供應鏈的更上方發展，研發更先進的技術，而且在金融、運籌和其他服務業變得更有競爭力。未來就看這些產業。即便勞力密集的製造業必須外移，這些部門會帶動大幅的成長，就如同在美國和世上其他許多先進經濟體的情況。台灣應該拓展和重新調整其經濟結構，以便面對這些挑戰及開拓這些展望。美國商會對於如何達成這些目標，一直是誠實而坦率的。美國商會在台灣經濟升級的過程中，也一直是耐心而忠誠的夥伴。

美台貿易與投資架構協定，即TIFA過程，也展現了同樣的特質。過去一年裡，我們重新積極推動TIFA過程，一開始是美國副貿易代表巴提亞去年五月訪問台灣，此後我們的雙邊貿易議程持續有所進展。這個過程今年稍後會在華盛頓繼續舉行另一回合的會談。台灣和美國已經一起達成了許多成就。例如未來幾個月內要成立的農業諮商委員會，將使我們的農業關係進入新層級。農業貿易是我們整體雙邊關係重要的一環，市場開放議題則是美國最優先要務之一。這個往來的新機制，可以使我們雙方做出真正的政策承諾，那可以擴大我們雙方人民的貿易、投資及成長機會。

我們有關加強保護智慧財產權的對話是TIFA另一項優先要務，同樣是誠實、坦率的意見交換。我們肯定台灣在這方面的努力。本月初通過的設立智慧財產法庭的立法是重要的一步，同時我們對未來這一年的進展有建設性的議程。我們期待不久便能通過有關點對點檔案交換及網際網路服務供應商責任的立法。

我們就這些和其他貿易問題繼續對話的同時，美國瞭解台灣在尋求雙邊貿易協定的要求。如果美國國會今年夏天延長快速授權，這仍然是未來的選項。不過對於某些人認為的台灣經濟邊緣化的威脅，這不是唯一的解決方法。我們可以採取其他重要步驟，來激勵我們的經濟關係，包括雙邊投資、稅務及政府採購協定。不過更重要的是，如我前面所說，台灣應該接受轉型成為區域及全球中心的挑戰。我敦促各位採行國際標準與企業最佳作業規範，加強法治，並進一步發展你們歷史尚淺但成就可觀的民主，邁向更繁榮的未來。

在這方面，美國在台協會一直誠實、坦率的向台灣表達，台灣開放與中國經濟關係的重要性。如果台灣想要成為區域及全球中心，這一點極為重要。去年我們看到重要的進展。四個主要假日的客運包機已經確立。美國商會會員受惠於讓更多大陸員工可以來台參加商務會議的措施。不過這樣還不夠。我們期待在擴大兩岸包機及進一步開放大陸觀光客來台方面，很快就有進展。台灣若要繁榮，應該讓人員、商品和資金自由往來兩岸。

美國了解也能體會此地的顧慮，就是台灣經濟可能因為對中國大陸敞開大門而易於受害。可是我相信這種影響力是雙向的。與台灣經濟關係更密切，也會使中華人民共和國的公司和高階主管，接觸到更高的公司治理標準與最佳作業規範。台商公司還可以做得更多，像是對你們在中國的事業，實行台灣的嚴格環保標準，藉此對新出現的對抗全球暖化的新戰場，做出重要貢獻。此外更緊密的經濟關係，特別是讓更多中國觀光客進來，可以讓台灣的民主成為中國人民強有力的典範。

全球股市數週前發生的事件明白顯示，台灣並非世界上唯一因為對中國大陸開放而受影響的經濟體。台灣和美國在確保中國的穩定繁榮，以及促進中國成為負責任的國際社會利害關係者等方面，有共同的利益。

美國希望看到海峽兩岸，以反映台灣人民自由意志的方式，和平的解決兩岸歧見。為此，台灣必須維持能夠防禦本身安全的狀態。美國忠於提供台灣防禦工具的承諾。我們對於台灣的需要始終提出誠實的建議，也一直非常有耐心。現在我要說得很坦率。在美國政府與國會裡的許多台灣的友人，對於台灣過度的政黨對立，以致造成對台灣安全的障礙，他們的挫折感越來越重。現在該是台灣各政黨覺悟到安全問題實在太重要，不能用這種方式來面對的時候了。

總之，誠實、坦率、忠誠和耐心，這些特質在豬年裡依舊是美台關係的特色。讓我們回顧去年的成就，以此激勵我們為未來努力。結合我們雙方可觀的才能，我有信心我們可以讓2007年也成為豐收成功的一年。謝謝各位。

--------------------------------------------------------------------------------

美國在台協會正式資料網址: http://www.ait.org.tw/zh/news/officialtext/

[ 本帖最後由泰宏榮於 2007-4-7 07:41 編輯 ]