“鳳”來了，黃了我們一群人！嗚呼……

nikkiyan

臺灣同胞，你們還好不？“鳳凰”嚴不嚴重？要注意照顧好自己哦！注意防台风工作，安全第一。現在大陸福建也是風雨交加，臺風在外面兇狠的咆哮，聽著外面那呼呼聲，真是讓人毛骨悚然！早上要來上班的時候被雨淋了一身，最郁悶的是公交很擠，好不容易擠上去了，可是前門關不了，司機一氣之下，就把馬達停了，好可憐啊！害我們整車的人全部遲到。嗚呼……如果刮臺風不用上班該有多好啊！可惜我沒那種命啊！自己當老板的都沒有那么舒服，更何況是我們這些打工仔！兄弟姐妹們，你們說是不是？

pighead

台风=颱風 (這不是台灣的風哦)
郁悶=鬱悶
公交=公車
司機一氣之下，就把馬達停了 (車子有用馬達發動的嗎？應該是引擎吧！)
那么=那麼

台灣會發展出颱風假是因為每年都固定會有一些颱風來玩，
這麼大的傢伙來家裡玩，當然大夥得要休假陪他(或她)玩玩啦！

其實，養殖業此時才沒得放假，要照顧整場的動物、器械設備、畜舍等
忙到翻天都有可能。

9v-6882

老輸...你忘了解釋一個名詞了


叫床=MORNING CALL

pighead

人家又沒出聲提到morning call，
總不好老是提醒別人要做morning call，
這樣有點假的感覺，不好吧！

9v-6882

對喔

那順便解釋一下口膠好了:061

pighead

人家說的是公交，可沒提到口膠，在那麼擠的公交裡，如何嚼口膠呢？
ㄚ鋒，這個的難度還頗高的哦！

ㄟㄟㄟ，我們兩人今天是被颱風吹亂了腦筋嗎？

程嘉華(Jessie)

"黃了"這個名詞，我也好久沒見到了。

在內地，"黃了"有特別的意思喔！表示"倒了"(公司黃了＝公司倒了)、"荒廢了"(那塊地黃了＝那塊地荒廢了)。

在台灣，"黃"嘛.........當然也有特別的意思！:014

李仔

哈   是阿  ~~~上面那二個喔     實在是   "黃"  了    ~~~

李仔

今晚十二點在泉州登陸喔    明天可是要小心咧    不要   "黃了"  喔~~~:095

9v-6882

原帖由 李仔 於 2008-7-28 23:24 發表
哈   是阿  ~~~上面那二個喔     實在是   "黃"  了    ~~~

你這篇是第八篇
阿上面兩個就是第六和第七




老師∼∼∼程姐∼∼李仔在罵你們喔！！！