[轉貼]比歐債危險 糧價狂飆衝擊亞洲

taiwanp

　美國發生56年來最嚴重的旱災，加上印度、哈薩克，以及歐洲從俄羅斯到義大利的農業區，都遭遇乾旱，造成糧價大漲，美國玉米價格從6月中旱災惡化以來已大漲60%。彭博社報導，世界銀行擔心糧價大漲對亞洲經濟的衝擊，要比歐債危機更嚴重。

　　美國旱災監測中心指出，截至7月底止，全美發生「溫和」與「嚴重」旱災的地區，占全國的63%。全國僅有24%的玉米及29%的黃豆生長情況良好，是1988年來最差的情況。

　　美國農業部上月將今年玉米產量預估調低12%，黃豆產量調低4.8%，預料8月份將再進一步下修預估。美國玉米價格今年已大漲35%，黃豆上漲25%。

　　歐洲的熱浪，從俄羅斯到義大利，穀物生長都受到損害。西澳洲小麥產量因乾旱及霜害，可能減少40%。印度627個農業地區中，有400個地區的雨量低於平均水準。2012-13年全球農作物生產季只有南美洲有可能豐收。

　　玉米是牛、豬、雞的主要飼料，亞洲則是玉米進口的大宗，因此玉米價格上漲已帶動糧價全面上漲。亞洲人家庭支出中，60%到80%都花費在食物上。如果糧食價格上漲而使吃飯都面臨問題，亞洲人便不會消費，不買汽車、電子產品、名牌包、進口啤酒及流行服裝。

　　如此將使得「經濟成長停滯、通貨膨脹惡化(停滯膨脹)」的發生機率升高。

　　彭博社指出，對世界銀行而言，歐債危機還是比較可以掌控的問題；但糧價上漲，不僅限制了各國央行藉由降低利率以確保經濟成長的空間，更將打擊世銀減少全球貧窮人口的計畫。

　　世界銀行總裁金勇說，糧價大漲，家庭便會不讓孩子上學，改吃較便宜、但營養不足的食物，如此將對數以百萬計的年輕人造成嚴重的社會、生理及心理衝擊，足以影響他們的一生。糧價短期的飆漲，對全世界最窮、最脆弱的人造成長期的災難。