洋基教練：王建民倒了　本季恐難登投手板

林小弟 · 發表於 2009-6-11 18:04:41

2009/06/11 13:06　記者陳孟孟�綜合報導

只投了不滿3局的內容，王建民在責失4分的情況下退場，面對強敵波士頓紅襪，還是無法拿出該有的表現壓制對手，建仔今天繳出的成績單並不漂亮，洋基將會針對是否安排持續建仔固定擔任先發進行討論。而今天負責蹲捕的波沙達（Jorge Posada）則向教練團喊話，認為建仔當然要繼續待在輪值表內。

建仔在今年傷癒歸隊首度回到輪值後，兩次先發面對的敵手都相當不好惹，首先是暫居美聯西區冠軍的德州遊騎兵，接著又是傳統強隊紅襪，兩場的賽事下來建仔還是無法拿出該有的投球水準。今天在洋基渴望中止本季對紅襪的六連敗登板，建仔只投了2.2局被敲出6支安打、包含1發陽春砲，失4分退場，苦吞下本季第4敗。

看到子弟兵上場狀況頻傳，總教練吉拉迪（Joe Girardi）指出，接下來會和總經理凱許曼（Brian Cashman）以及投手教練艾蘭德（Dave Eiland），針對建仔下一次是否先發進行商討。

吉拉迪說：「今晚他表現真的不好，我想在下一次先發他要投出更多好球，試著讓自己率先搶到好球數」。建仔今天投的69球中有多達30球為壞球，好壞球比例控制相當不理想，想盡量把球路壓的情況下，主投2.2局中送出3次四死球。

不過今天負責蹲捕的波沙達，賽後則力挺小老弟，他認為建仔過去是一位19勝投手，能有下一場先發是他應得、也是該有的調度，教練團應該給建仔多一點的信任，但建仔也必須趕緊找到過去的制宰力，「看他投成這樣，我心裡真的不好受」。

晨庭于 · 發表於 2009-6-11 19:49:11

今天王還是表現不理想繼續努力加油吧 :027

小釵 · 發表於 2009-6-17 00:26:28

〈MLB〉王子降臨！建仔喜為人父

就在王建民週四(18日)對戰國民之前的2天，殷切期盼的第一胎終於降臨！王建民妻子吳嘉姈生產過程順利，母子均安。

王建民雖然最近因為投球內容不盡理想，而持續加強與改善投球姿勢；但另一方面，由於妻子的預產期逼近，也牽動著王建民的心情。

就在台灣時間16日晚間，王建民在產房陪伴妻子，而當男嬰出生後，體重是健康的3545公克，王建民也終於感受到身為人父的喜悅。

王建民與吳嘉姈將為兒子取名為Justin，期望他未來是一位個性率直，富正義感的孩子，不過中文名字目前尚未確定。

了卻一樁心願後，王建民接下來的重任就是投好對國民的比賽，但這次挑戰卻也異常沉重，因為洋基極可能以此作為對王建民異動的根據，也就是說如果王建民要留在先發陣容，就得繳出說服教練團的內容。

林小弟 · 發表於 2009-6-18 10:44:03

又輸了:42ade :42ade
但今天投的不錯了

該死的一壘審

小釵 · 發表於 2009-6-18 12:02:10

MLB》王建民投5局失3分吞敗　洋基2：3輸國民

王建民本季先發首度投滿5局，卻沒有獲得最好的結果，5局投球共掉3分，包括被鄧恩（Adam Dunn）擊出1支陽春彈。紐約洋基隊雖然靠2支陽春彈追分，無奈最後反撲功虧一簣，仍以2：3敗給華盛頓國民隊，王建民也吞下本季第5敗。

王建民投5局共用91球後退場，投球局數、用球數都是本季之最，投出4次三振，無奈運勢不佳，特別是第五局在混亂中多掉2分，成為落敗的主因。

王建民這場「期末考」的挑戰，前兩局表現精彩，只讓國民隊打者靠不死三振上壘。第四局面對國民隊強棒鄧恩，王建民先投出三壞，在球數絕對不利下硬塞好球，被鄧恩直接揮出右外野深遠全壘打，也使王建民這場比賽首度掉分，處0：1落後。

五局對王建民來說，則是運氣不佳的一局，先是被哈里斯（Willie Harris）擊出安打後被盜上二壘，一出局後，古茲曼（Cristian Guzman）三壘前滾地球，A-Rod（Alex Rodriguez）接球後直傳一壘，眼見似乎出局，但一壘審判決安全上壘，二壘跑者還冒險衝三壘，反而變成一出局、一、三壘有人危機。

國民隊一壘手強森（Nick Johnson）隨即打出中、左外野飛球，卡布雷拉（Melky Cabrera）冒險撲接不成，球慢慢滾到後方，反而形成2分打點三壘安打，都計為王建民責任失分。王建民最後化解三壘有人失分危機，但用球數已達91球，只能在投完5局後退場。

王建民全場共用91球，有54個好球，有2次保送。投出4次三振外，滾飛比為10：2，本季防禦率持續下修到12.65。

洋基隊打線今天完全遭到國民隊先發投手列南（John Lannan）壓制，前四局完全沒有安打，只在第五局靠坎諾（Robinson Cano）的右外野陽春砲攻下1分，前八局洋基隊只擊出2支安打。不過第九局洋基隊總算展開反撲，戴蒙（Johnny Damon）打出今天個人第2支安打，是支右外野陽春砲，把比數追成2：3僅差1分。

一出局後，特薛拉（Mark Teixeira）再擊出一壘安打，打退國民隊先發投手列南。洋基隊換上代跑賈納（Brett Gardner），他連盜2壘衝上三壘，A-Rod再獲四壞保送。無奈坎諾打出最不利的雙殺打，洋基隊反撲未成，仍以1分之差落敗，列南投8.1局失2分，成為比賽勝利投手（4勝5敗）。

小聯盟 · 發表於 2009-6-18 19:01:57

MLB�王建民通過期末考　吉拉迪暫定建仔還有下一場先發(2009/06/18 12:17)

記者方正東�綜合報導

洋基隊旅美投手王建民初為人父，台北時間18日首度踏上投手丘先發，雖然沒贏得勝投，還吃下5連敗，但他進步的表現已讓他通過了期末考；洋基隊總教練吉拉迪（Joe Girardi）初步認定王建民還有下一次先發的機會。

王建民今天先發5局，這是他本季先發投球局數最長的一戰，共投了91球，有54個好球，球速最快94哩（超過150公里），被擊出6支安打包括1發全壘打，4次三振、2次保送（包含1次故意保送），失3分都是責失，防禦率進步到12.65。

建仔的投球內容已比前幾戰先發進步很多，不僅有球速，伸卡球也夠水準，但這樣的投球內容卻不足以讓他贏得勝投，洋基以2比3敗給國民，建仔目前戰績是0勝5敗，本季仍是一勝難求；不過建仔的進步，已通過了期末考，吉拉迪說建仔此戰的15個出局數，有10個滾地球，這讓他印象深刻，同時他也「比較有自信了」、「臉上有笑容了」，因此安全一點的說法是建仔可以得到下一場先發的機會。

根據newsday.com的報導，賽後吉拉迪認為王建民應該還有再一次先發的機會，吉拉迪表示他還要看一下這場比賽的錄影帶才能做最後的決定，除非是他拿錯了帶子，挑到了2年前對印地安人隊季後賽或是本季前5戰先發的錄影帶，否則王建民的狀況應該是OK的；吉拉迪強調還有一些事情需要討論，但至少他看到了建仔的進步；如果建仔有下一場先發，那麼極可能就是台北時間下周三客場迎戰勇士隊。

王建民此戰前3局未失分，直到第4局三振掉國民隊辛瑪曼之後，被鄧恩轟出右外野陽春全壘打，5局上，建仔先被首棒哈爾斯打出右外野安打，哈爾斯盜上二壘，赫南德茲擊出游擊平飛球遭接殺，古茲曼擊出三壘滾地球，洋基三壘手A-Rod攔下球傳一壘，一壘審誤判，判安全上壘，是支內野安打，這讓到三壘補位的王建民感到錯愕，頓時變成一出局一、三壘有跑者的危機。

接著，王建民又被強森擊出中外野強勁飛球，洋基中外野手卡布雷拉撲接不成，球滾到全壘打牆邊變成三壘安打失掉2分，辛瑪曼擊出三壘滾地球被封殺在一壘前，先故意保送鄧恩，再讓接下來打者擊出游擊滾地球中止了國民隊的攻勢。

林小弟 · 發表於 2009-6-24 09:45:18

(2009/06/24 09:11)

記者方正東�綜合報導

洋基隊台灣投手王建民台北時間24日對勇士隊先發，投5局失3分，算是稱職的表現，可是洋基打擊群缺乏適時一擊，屢攻不下，6局上結束洋基仍以0比3落後，建仔本季首勝開張無望。

王建民投5局用了62球，有42球好球，被擊出6支安打失3分，都是責失，防禦率進步到11.20，三振4次、保送1次；6局上洋基八棒賈德納（Brett Gardner）在1出局後打出安打，洋基教練團決定換下王建民，由松井秀喜代打。

勇士隊先發投手韓森（Tommy Hanson）其實投得很不穩定，前5局就投出5次四死球，給了洋基隊不少機會，但洋基就是缺乏適時一擊，除了第2局滿壘，換王建民打擊無話可說之外，第3局及第4局未得分非常可惜。

第3局洋基無人出局基特（Derek Jeter）就擊出二壘打，一出局後，特克薛拉（Mark Teixeira）獲保送，但最近打擊陷低潮的A-Rod遭三振，卡諾（Robinson Cano）也沒建功；第4局一出局後卡布瑞拉（（Melky Cabrera）打出二壘打，賈德納（Brett Gardner）因對方守備失誤上壘，王建民觸擊送賈德納上三壘，基特獲保送，可惜史威許（Nick Swisher）只打出游擊方向的滾地球，依舊沒有得分，第5局有攻勢，但基特打出了雙殺打。

建仔此戰第1局只投2球，就讓勇士隊一棒麥克洛斯（Nate McLouth）打出二壘方向高彈跳的滾地球，被封殺在一壘前，接下來面對艾斯柯巴（Yunel Escobar）只用了1球，最後對上奇柏瓊斯（Chipper Jones）也只投了3球，總計建仔第1局共用了6球便製造了3個滾地球出局數。

王建民2局下遭勇士隊麥肯（Brian McCann）及柯奇曼（Casey Kotchman）打出安打，但他守住了並未失分；不過第3局建仔連續三振掉勇士投手韓森（Tommy Hanson）及麥克洛斯（Nate McLouth）之後，連續被艾斯柯巴（Yunel Escobar）、麥肯及葛瑞特安德森（Garret Anderson）連敲3支安打、包括2支二壘打，加上又對奇柏瓊斯投出保送，讓勇士隊攻下3分。

王建民第4局讓勇士隊三上三下，第5局雖被艾斯柯巴打出安打，但只用了6球就完成了這一局的投球。